LA NOSTRA POLITICA DELLA PRIVACY
Politica di Privacy di Sulake e Habbo Hotel Italia - Informativa sul trattamento dei dati personali
Qui ad Habbo Hotel Italia vogliamo che tutti si divertano e promettiamo di dare il massimo perchè questo sito sia il più possibile sicuro e piacevole. L'Hotel è un luogo virtuale nel quale rilassarsi e conoscere nuovi amici. Abbiamo però alcune norme che devi leggere e accettare prima di diventare un membro di “Habbo Hotel”. La presente informativa riguarda tutti i Servizi cui si può accedere registrandosi al Sito Web di Habbo Hotel situato all'indirizzo Internet: www.habbo.it (di seguito chiamato anche “Sito Web”), comprensivi della partecipazione ad Habbo, oltre a servizi aggiuntivi quali Chat Room e Message Boards, come meglio specificati nella pagina del Sito Web che riepiloga i Termine e le Condizioni di Habbo Hotel.
In Habbo Hotel la tua privacy è protetta e rispettata. Prima di registrarti, dovrai leggere e, se lo ritieni, accettare tutte le nostre norme sulla Privacy.
Se hai meno di 18 anni, dovrai chiedere ai tuoi genitori o tutori il permesso di registrarti e diventare membro di Habbo Hotel. Nel caso avessi difficoltà a capire alcuni punti di questa dichiarazione, chiedi a loro che te ne spieghino il significato. Inoltre, in tal caso i presenti Termini e Condizioni dovranno essere approvati da uno dei tuoi genitori, o da un tutore.
Ti informiamo che i tuoi dati personali vengono raccolti, nei limiti, per le finalità e secondo le reglo indicate dalla presente informativa. Cliccando su "Accetta" durante il processo di registrazione del tuo personaggio, acconsentirai a che i tuoi dati e informazioni personali vengano raccolti e processati da Sulake Italia S.r.l. in conformità con questa Politica di Privacy.
Se dovessi avere un qualunque dubbio o timore riguardo ai tuoi dati personali, al contenuto di questo Sito Web o ad altri argomenti relativi ad Habbo Hotel, ti preghiamo di contattarci via e-mail.
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Internet è un mezzo di comunicazione globale, il che implica la trasmissione di dati a livello mondiale. Utilizzando il nostro Sito Web, acconsenti alla raccolta e al trattamento dei tuoi dati personali da parte di SULAKE ITALIA S.r.l., come descritto in questa informativa. SULAKE ITALIA S.rl. si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente Politica di Privacy. Qualunque mutamento verrà documentato su questa stessa pagina web. SULAKE ITALIA S.r.l. promette di utilizzare i tuoi dati personali in modo confidenziale e sicuro, in conformità con le vigenti Leggi sulla Privacy (decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali”).
DATI PERSONALI
In Habbo Hotel Italia raccoglieremo i tuoi dati personali al momento della tua registrazione nel sito. I dati vengono raccolti presso di te attraverso l'utilizzo di formulari on-line e di e-mail che ci invierai. Inoltre, accumuleremo, attraverso i cookies, informazioni automatiche ogni volta che visiterai il nostro Sito Web, come più avanti specificato. Tutti questi dati vengono incorporati in una scheda personale dell'Utente, di responsabilità dello Staff di SULAKE ITALIA S.r.l. I tuoi dati personali verranno conservati per il tempo strettamente necessario al fine di compiere le operazioni per la cui finalità verranno raccolti.
FINALITA' DELLA RACCOLTA DEI DATI PERSONALI
Raccogliamo e processiamo i tuoi dati personali con le seguenti finalità:
a) Fornirti il Servizio “Habbo Hotel”, principalmente:
- amministrando il tuo Account all'interno dell'Hotel e
- permettendoti di inviare e-mail e SMS ai tuoi amici Habbo, senza che essi vengano a conoscenza dei tuoi dati personali.
b) Adempiere ad attività ed obblighi di natura amministrativo contabile, compresa l'eventuale trasmissione per posta elettronica di fatture commerciali da parte di Sulake Italia S.r.l. per i Servizi Addizionali a pagamento o gli acquisti di oggetti fisici che potrebbero eventualmente essere venduti sul Sito Web da Sulake Italia S.r.l.;
c) Elaborare il tuo profilo commerciale (c.d”profilazione”), mediante l'analisi delle tue abitudini e delle tue scelte di consumo, al fine di:
- Realizzare ricerche di mercato;
- Aiutarci a comprendere le tue necessità e desideri, allo scopo di offrirti un miglior servizio (ad esempio sconti e offerte speciali).
- Offrirti informazioni personalizzate sui prodotti di Habbo Hotel Italia, o di un terzo soggetto, che riteniamo possano interessarti.
d) Informarti su possibili premi, promozioni e altri regali che ti possiamo offrire, in relazione alla tua registrazione alla pagina italiana di Habbo Hotel.
e) informarti di tutto quello che facciamo che potrebbe interessarti (ad esempio, cambiamenti nelle procedure di Habbo Hotel o nei Termini e Condizioni).
MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
Il trattamento avverrà con modalità prevalentemente automatizzate. Esso potrà, inoltre, avere luogo con la riproduzione su supporti cartacei, o con modalità miste. I dati saranno trattati nel rispetto delle disposizioni di cui all’art.13 del d.lgs.n.196/2003 e, più in generale, degli obblighi di riservatezza, oltre che dei principi di correttezza, liceità e trasparenza. Inoltre, il trattamento dei dati avverrà nel rispetto dei criteri di sicurezza indicati dagli artt. 33 e seguenti del citato d.lgs.n.196/2003.
LIBERTA' DI RILASCIARE IL CONSENSO E CONSEGUENZE DI UN RIFIUTO
Il conferimento del consenso al trattamento dei dati personali forniti per gli scopi di cui ai punti (a), (b) è necessario, nel senso che in caso di rifiuto, Sulake Italia S.r.l. non potrà erogare a tuo favore il Servizio “Habbo Hotel”, Invece, in caso di rifiuto del consenso per lo scopo (c), (d) ed (e), cosi come in caso di rifiuto del consenso alla comunicazione a terzi soggetti dei dati personali per finalità promozionali, propagandistiche, pubblicitarie e commerciali (vedi sotto), non vi sarà alcuna conseguenza.
TITOLARE E RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento è SULAKE ITALIA S.r.l., con sede legale in Roma, Viale del Castro Pretorio, 122, in persona del Presidente e legale rappresentante pro-tempore, Timo Juhani SOININEN, domiciliato per la carica presso la sede della Società. Presso tale sede i dati saranno conservati per i tempi prescritti dalla legge. Le eventuali istanze ai sensi dell’art. 7 del D. Lgs. 196/03 dovranno essere indirizzate a SULAKE ITALIA S.r.l., presso la relativa sede operativa in via Golametto, 4 - 00192 Roma.
CHAT ROOM E MESSAGE BOARD
In Habbo Hotel Italia sono disponibili Chat Room e Message Board tramite i quali comunicare con gli altri utenti. Ricorda però che qualunque informazione rivelerai attraverso questi strumenti verrà resa pubblica. Ti preghiamo di essere cauto nel rivelare qualunque tipo di informazione significativa a persone che non conosci. Ti preghiamo anche di leggere i nostri Termini e Condizioni al riguardo.
DIRITTO DI ACCESSO, AGGIORNAMENTO, RETTIFICA, CANCELLAZIONE E CESSAZIONE UTILIZZO DEI TUOI DATI PERSONALI
Hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali e di modificarli, aggiornarli o cancellarli. Inoltre, puoi far cessare l'utilizzo dei tuoi dati da parte di SULAKE ITALIA S.r.l. scrivendoci una e-mail al riguardo.
L'inserimento dei dati personali nelle caselle indicate da un asterisco (?*?) del formulario è obbligatorio, nel senso che tali dati sono necessari per l'utilizzo del servizio. Le caselle non segnalate da asterisco sono facoltative e possono essere lasciate vuote.
Esprimendo il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali, garantisci che i dati personali da te forniti a SULAKE ITALIA S.r.l. sono veritieri, esatti, completi e aggiornati, e che provvederai a comunicarcene eventuali modifiche.
Se non desideri ricevere la nostra Newsletter, o informazioni riguardanti prodotti e servizi forniti da Habbo Hotel Italia o da terze persone, non cliccare le relative caselle che appaiono nel formulario per la prima registrazione nell'Hotel. In seguito, potrai cambiare queste opzioni a tuo piacimento, selezionando l'opzione "Impostazioni account" nella pagina principale all'interno dell'Hotel.
In alternativa, puoi decidere di non iscriverti alle nostre Newsletter inviandoci una e-mail al riguardo. usando l'habbo help tool
DIRITTO DI ACCESSO AI DATI PERSONALI ED ALTRI DIRITTI DI CUI ALL’ART.7 D.LGS.N.196/2003.
L'interessato cui i dati personali trattati sono riferibili ha, per legge, diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
L'interessato ha, inoltre, diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato con riferimento al trattamento dei dati personali;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
L'interessato ha, poi, diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
L'interessato ha, infine, diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
SICUREZZA
Tutte le informazioni che ci fornisci e tutte le informazioni contenute nel tuo Account sono criptate. Il sistema informatico di Habbo Hotel Italia permette al tuo browser di criptare o codificare automaticamente i tuoi dati prima che essi ci vengano inviati. Se il tuo browser non accetta questa codifica, non verrà permessa alcuna trasmissione di dati. Solo il personale autorizzato di SULAKE ITALIA S.r.l. o i suoi partner potranno decodificare queste informazioni; ciò verrà effettuato sempre in accordo con la nostra o la loro politica di Privacy. Adottiamo questo sistema per assicurarci che le informazioni da te ricevute siano sempre al sicuro.
BAMBINI E MINORENNI
Per accedere ad Habbo Hotel, bisogna avere almeno 11 anni ma sotto i 18 occorre il consenso dei genitori. Nessuno è autorizzato a fornire informazioni personali e sotto i 18 anni non è possibile utilizzare le nostre aree di Pubblica Discussione (Chat) senza il consenso di genitori o tutori.
Se i tuoi figli riveleranno informazioni personali nelle nostre Aree di Pubblica Discussione (Chat Room e Message Board), essi potrebbero poi ricevere messaggi non richiesti da parte di altre persone. Di conseguenza, è tuo obbligo, come genitore o tutore, assicurarti che i tuoi figli rispettino i nostri Termini e Condizioni.
Se sei preoccupato/a riguardo alle attività dei tuoi figli o alla protezione della loro privacy nel nostro Sito Web, ti consigliamo di inviarci una e-mail.
COOKIES
Un cookie è un segnale informatico inviato da un web server a un web browser; esso permette al server di raccogliere informazioni dal browser riguardo a un utente.
In Habbo Hotel Italia utilizziamo i cookies per identificarti quando ci visiti e per osservare in quali parti del sito ti rechi di preferenza. In questo modo, otteniamo informazioni per creare un profilo demografico degli utenti dell'Hotel, allo scopo di migliorare sempre il nostro servizio.
Tale utilizzo dei cookies ci permette di presentare agli utenti del nostro servizio una versione personalizzata del Sito Web; esso permette inoltre agli utenti stessi di accedere alle informazioni riguardo al proprio Account di registrazione nell'Hotel.
Inoltre i cookies consentono di elaborare il profilo commerciale degli utenti (c.d”profilazione”), mediante l'analisi delle loro abitudini e delle loro scelte di consumo, al fine di:
- Realizzare ricerche di mercato;
- Aiutarci a comprendere le loro necessità e desideri, allo scopo di offrire loro un miglior servizio (ad esempio sconti e offerte speciali).
- Offrire agli utenti informazioni personalizzate sui prodotti di Habbo Hotel Italia, o di un terzo soggetto, che riteniamo possano interessare loro.
Puoi impedire l'utilizzo dei nostri cookies tramite i comandi disponibili nel tuo software. In tal caso, però, non potrai utilizzare le facilitazioni e personalizzazioni del nostro servizio che i cookies permettono.
CESSIONE O COMUNICAZIONE DEI TUOI DATI
SULAKE ITALIA S.r.l. non cederà, nè trasmetterà a terzi soggetti i tuoi dati personali, salvo nei casi e con le finalità già elencate nella presente Informativa.
In particolare, i tuoi dati potranno essere conosciuti e trattati dai nostri incaricati del trattamento, ossia dal personale del nostro staff addetto alla gestione del Sito Web, alla contabilità, alla gestione ed all’amministrazione di SULAKE ITALIA S.r.l.
* SULAKE ITALIA S.r.l. potrà trasmettere – per le finalità indicate nella presente informativa - dati personali ad altre aziende del gruppo Sulake, a business partners, ad aziende che acquistino spazi o pubblichino link o inserzioni pubblicitarie sul nostro Sito Web, o a fornitori di servizi che processino per noi tali informazioni, anche all’estero nell’ambito dell’Unione Europea. Potremmo anche rivelare tali informazioni ad aziende di servizi specializzate in casi di insolvenza patrimoniale, qualora fosse necessario per recuperare crediti inerenti ai Servizi da noi offerti.
* In caso di vendita dell'azienda e del suo patrimonio, i tuoi dati personali potrebbero venir rivelati all'acquirente. In tal caso, ti verrà data debita informativa della comunicazione dei tuoi dati.
LINK A TERZI
Per favore ricorda che il nostro sito Web potrebbe contenere annunci e collegamenti a siti web e servizi di terzi, che potrebbero richiedere i tuoi dati personali. Detti siti e servizi potrebbero seguire proprie Politiche di Privacy e condizioni d'uso. Ti invitiamo a leggere sempre le Politiche di Privacy e condizioni d'uso dei siti web che visiti, dato che potrebbero essere sostanzialmente diversi dai nostri.
Qui ad Habbo Hotel Italia vogliamo che tutti si divertano e promettiamo di dare il massimo perchè questo sito sia il più possibile sicuro e piacevole. L'Hotel è un luogo virtuale nel quale rilassarsi e conoscere nuovi amici. Abbiamo però alcune norme che devi leggere e accettare prima di diventare un membro di “Habbo Hotel”. La presente informativa riguarda tutti i Servizi cui si può accedere registrandosi al Sito Web di Habbo Hotel situato all'indirizzo Internet: www.habbo.it (di seguito chiamato anche “Sito Web”), comprensivi della partecipazione ad Habbo, oltre a servizi aggiuntivi quali Chat Room e Message Boards, come meglio specificati nella pagina del Sito Web che riepiloga i Termine e le Condizioni di Habbo Hotel.
In Habbo Hotel la tua privacy è protetta e rispettata. Prima di registrarti, dovrai leggere e, se lo ritieni, accettare tutte le nostre norme sulla Privacy.
Se hai meno di 18 anni, dovrai chiedere ai tuoi genitori o tutori il permesso di registrarti e diventare membro di Habbo Hotel. Nel caso avessi difficoltà a capire alcuni punti di questa dichiarazione, chiedi a loro che te ne spieghino il significato. Inoltre, in tal caso i presenti Termini e Condizioni dovranno essere approvati da uno dei tuoi genitori, o da un tutore.
Ti informiamo che i tuoi dati personali vengono raccolti, nei limiti, per le finalità e secondo le reglo indicate dalla presente informativa. Cliccando su "Accetta" durante il processo di registrazione del tuo personaggio, acconsentirai a che i tuoi dati e informazioni personali vengano raccolti e processati da Sulake Italia S.r.l. in conformità con questa Politica di Privacy.
Se dovessi avere un qualunque dubbio o timore riguardo ai tuoi dati personali, al contenuto di questo Sito Web o ad altri argomenti relativi ad Habbo Hotel, ti preghiamo di contattarci via e-mail.
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Internet è un mezzo di comunicazione globale, il che implica la trasmissione di dati a livello mondiale. Utilizzando il nostro Sito Web, acconsenti alla raccolta e al trattamento dei tuoi dati personali da parte di SULAKE ITALIA S.r.l., come descritto in questa informativa. SULAKE ITALIA S.rl. si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente Politica di Privacy. Qualunque mutamento verrà documentato su questa stessa pagina web. SULAKE ITALIA S.r.l. promette di utilizzare i tuoi dati personali in modo confidenziale e sicuro, in conformità con le vigenti Leggi sulla Privacy (decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali”).
DATI PERSONALI
In Habbo Hotel Italia raccoglieremo i tuoi dati personali al momento della tua registrazione nel sito. I dati vengono raccolti presso di te attraverso l'utilizzo di formulari on-line e di e-mail che ci invierai. Inoltre, accumuleremo, attraverso i cookies, informazioni automatiche ogni volta che visiterai il nostro Sito Web, come più avanti specificato. Tutti questi dati vengono incorporati in una scheda personale dell'Utente, di responsabilità dello Staff di SULAKE ITALIA S.r.l. I tuoi dati personali verranno conservati per il tempo strettamente necessario al fine di compiere le operazioni per la cui finalità verranno raccolti.
FINALITA' DELLA RACCOLTA DEI DATI PERSONALI
Raccogliamo e processiamo i tuoi dati personali con le seguenti finalità:
a) Fornirti il Servizio “Habbo Hotel”, principalmente:
- amministrando il tuo Account all'interno dell'Hotel e
- permettendoti di inviare e-mail e SMS ai tuoi amici Habbo, senza che essi vengano a conoscenza dei tuoi dati personali.
b) Adempiere ad attività ed obblighi di natura amministrativo contabile, compresa l'eventuale trasmissione per posta elettronica di fatture commerciali da parte di Sulake Italia S.r.l. per i Servizi Addizionali a pagamento o gli acquisti di oggetti fisici che potrebbero eventualmente essere venduti sul Sito Web da Sulake Italia S.r.l.;
c) Elaborare il tuo profilo commerciale (c.d”profilazione”), mediante l'analisi delle tue abitudini e delle tue scelte di consumo, al fine di:
- Realizzare ricerche di mercato;
- Aiutarci a comprendere le tue necessità e desideri, allo scopo di offrirti un miglior servizio (ad esempio sconti e offerte speciali).
- Offrirti informazioni personalizzate sui prodotti di Habbo Hotel Italia, o di un terzo soggetto, che riteniamo possano interessarti.
d) Informarti su possibili premi, promozioni e altri regali che ti possiamo offrire, in relazione alla tua registrazione alla pagina italiana di Habbo Hotel.
e) informarti di tutto quello che facciamo che potrebbe interessarti (ad esempio, cambiamenti nelle procedure di Habbo Hotel o nei Termini e Condizioni).
MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
Il trattamento avverrà con modalità prevalentemente automatizzate. Esso potrà, inoltre, avere luogo con la riproduzione su supporti cartacei, o con modalità miste. I dati saranno trattati nel rispetto delle disposizioni di cui all’art.13 del d.lgs.n.196/2003 e, più in generale, degli obblighi di riservatezza, oltre che dei principi di correttezza, liceità e trasparenza. Inoltre, il trattamento dei dati avverrà nel rispetto dei criteri di sicurezza indicati dagli artt. 33 e seguenti del citato d.lgs.n.196/2003.
LIBERTA' DI RILASCIARE IL CONSENSO E CONSEGUENZE DI UN RIFIUTO
Il conferimento del consenso al trattamento dei dati personali forniti per gli scopi di cui ai punti (a), (b) è necessario, nel senso che in caso di rifiuto, Sulake Italia S.r.l. non potrà erogare a tuo favore il Servizio “Habbo Hotel”, Invece, in caso di rifiuto del consenso per lo scopo (c), (d) ed (e), cosi come in caso di rifiuto del consenso alla comunicazione a terzi soggetti dei dati personali per finalità promozionali, propagandistiche, pubblicitarie e commerciali (vedi sotto), non vi sarà alcuna conseguenza.
TITOLARE E RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento è SULAKE ITALIA S.r.l., con sede legale in Roma, Viale del Castro Pretorio, 122, in persona del Presidente e legale rappresentante pro-tempore, Timo Juhani SOININEN, domiciliato per la carica presso la sede della Società. Presso tale sede i dati saranno conservati per i tempi prescritti dalla legge. Le eventuali istanze ai sensi dell’art. 7 del D. Lgs. 196/03 dovranno essere indirizzate a SULAKE ITALIA S.r.l., presso la relativa sede operativa in via Golametto, 4 - 00192 Roma.
CHAT ROOM E MESSAGE BOARD
In Habbo Hotel Italia sono disponibili Chat Room e Message Board tramite i quali comunicare con gli altri utenti. Ricorda però che qualunque informazione rivelerai attraverso questi strumenti verrà resa pubblica. Ti preghiamo di essere cauto nel rivelare qualunque tipo di informazione significativa a persone che non conosci. Ti preghiamo anche di leggere i nostri Termini e Condizioni al riguardo.
DIRITTO DI ACCESSO, AGGIORNAMENTO, RETTIFICA, CANCELLAZIONE E CESSAZIONE UTILIZZO DEI TUOI DATI PERSONALI
Hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali e di modificarli, aggiornarli o cancellarli. Inoltre, puoi far cessare l'utilizzo dei tuoi dati da parte di SULAKE ITALIA S.r.l. scrivendoci una e-mail al riguardo.
L'inserimento dei dati personali nelle caselle indicate da un asterisco (?*?) del formulario è obbligatorio, nel senso che tali dati sono necessari per l'utilizzo del servizio. Le caselle non segnalate da asterisco sono facoltative e possono essere lasciate vuote.
Esprimendo il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali, garantisci che i dati personali da te forniti a SULAKE ITALIA S.r.l. sono veritieri, esatti, completi e aggiornati, e che provvederai a comunicarcene eventuali modifiche.
Se non desideri ricevere la nostra Newsletter, o informazioni riguardanti prodotti e servizi forniti da Habbo Hotel Italia o da terze persone, non cliccare le relative caselle che appaiono nel formulario per la prima registrazione nell'Hotel. In seguito, potrai cambiare queste opzioni a tuo piacimento, selezionando l'opzione "Impostazioni account" nella pagina principale all'interno dell'Hotel.
In alternativa, puoi decidere di non iscriverti alle nostre Newsletter inviandoci una e-mail al riguardo. usando l'habbo help tool
DIRITTO DI ACCESSO AI DATI PERSONALI ED ALTRI DIRITTI DI CUI ALL’ART.7 D.LGS.N.196/2003.
L'interessato cui i dati personali trattati sono riferibili ha, per legge, diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
L'interessato ha, inoltre, diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato con riferimento al trattamento dei dati personali;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
L'interessato ha, poi, diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
L'interessato ha, infine, diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
SICUREZZA
Tutte le informazioni che ci fornisci e tutte le informazioni contenute nel tuo Account sono criptate. Il sistema informatico di Habbo Hotel Italia permette al tuo browser di criptare o codificare automaticamente i tuoi dati prima che essi ci vengano inviati. Se il tuo browser non accetta questa codifica, non verrà permessa alcuna trasmissione di dati. Solo il personale autorizzato di SULAKE ITALIA S.r.l. o i suoi partner potranno decodificare queste informazioni; ciò verrà effettuato sempre in accordo con la nostra o la loro politica di Privacy. Adottiamo questo sistema per assicurarci che le informazioni da te ricevute siano sempre al sicuro.
BAMBINI E MINORENNI
Per accedere ad Habbo Hotel, bisogna avere almeno 11 anni ma sotto i 18 occorre il consenso dei genitori. Nessuno è autorizzato a fornire informazioni personali e sotto i 18 anni non è possibile utilizzare le nostre aree di Pubblica Discussione (Chat) senza il consenso di genitori o tutori.
Se i tuoi figli riveleranno informazioni personali nelle nostre Aree di Pubblica Discussione (Chat Room e Message Board), essi potrebbero poi ricevere messaggi non richiesti da parte di altre persone. Di conseguenza, è tuo obbligo, come genitore o tutore, assicurarti che i tuoi figli rispettino i nostri Termini e Condizioni.
Se sei preoccupato/a riguardo alle attività dei tuoi figli o alla protezione della loro privacy nel nostro Sito Web, ti consigliamo di inviarci una e-mail.
COOKIES
Un cookie è un segnale informatico inviato da un web server a un web browser; esso permette al server di raccogliere informazioni dal browser riguardo a un utente.
In Habbo Hotel Italia utilizziamo i cookies per identificarti quando ci visiti e per osservare in quali parti del sito ti rechi di preferenza. In questo modo, otteniamo informazioni per creare un profilo demografico degli utenti dell'Hotel, allo scopo di migliorare sempre il nostro servizio.
Tale utilizzo dei cookies ci permette di presentare agli utenti del nostro servizio una versione personalizzata del Sito Web; esso permette inoltre agli utenti stessi di accedere alle informazioni riguardo al proprio Account di registrazione nell'Hotel.
Inoltre i cookies consentono di elaborare il profilo commerciale degli utenti (c.d”profilazione”), mediante l'analisi delle loro abitudini e delle loro scelte di consumo, al fine di:
- Realizzare ricerche di mercato;
- Aiutarci a comprendere le loro necessità e desideri, allo scopo di offrire loro un miglior servizio (ad esempio sconti e offerte speciali).
- Offrire agli utenti informazioni personalizzate sui prodotti di Habbo Hotel Italia, o di un terzo soggetto, che riteniamo possano interessare loro.
Puoi impedire l'utilizzo dei nostri cookies tramite i comandi disponibili nel tuo software. In tal caso, però, non potrai utilizzare le facilitazioni e personalizzazioni del nostro servizio che i cookies permettono.
CESSIONE O COMUNICAZIONE DEI TUOI DATI
SULAKE ITALIA S.r.l. non cederà, nè trasmetterà a terzi soggetti i tuoi dati personali, salvo nei casi e con le finalità già elencate nella presente Informativa.
In particolare, i tuoi dati potranno essere conosciuti e trattati dai nostri incaricati del trattamento, ossia dal personale del nostro staff addetto alla gestione del Sito Web, alla contabilità, alla gestione ed all’amministrazione di SULAKE ITALIA S.r.l.
* SULAKE ITALIA S.r.l. potrà trasmettere – per le finalità indicate nella presente informativa - dati personali ad altre aziende del gruppo Sulake, a business partners, ad aziende che acquistino spazi o pubblichino link o inserzioni pubblicitarie sul nostro Sito Web, o a fornitori di servizi che processino per noi tali informazioni, anche all’estero nell’ambito dell’Unione Europea. Potremmo anche rivelare tali informazioni ad aziende di servizi specializzate in casi di insolvenza patrimoniale, qualora fosse necessario per recuperare crediti inerenti ai Servizi da noi offerti.
* In caso di vendita dell'azienda e del suo patrimonio, i tuoi dati personali potrebbero venir rivelati all'acquirente. In tal caso, ti verrà data debita informativa della comunicazione dei tuoi dati.
LINK A TERZI
Per favore ricorda che il nostro sito Web potrebbe contenere annunci e collegamenti a siti web e servizi di terzi, che potrebbero richiedere i tuoi dati personali. Detti siti e servizi potrebbero seguire proprie Politiche di Privacy e condizioni d'uso. Ti invitiamo a leggere sempre le Politiche di Privacy e condizioni d'uso dei siti web che visiti, dato che potrebbero essere sostanzialmente diversi dai nostri.
